Именная книга на русском с доставкой в Европу, США и Британию
Какие именные книги по фото ребёнка есть на русском и доставляются в ЕС, США и Британию: языки, цены, сроки, бесплатный просмотр. Проверили шесть сервисов.
Вы русскоязычная мама, папа или бабушка в Германии, Латвии, Британии или США. Вам нужна книга на русском, где есть ваш ребёнок, и чтобы её привезли домой. Искать такое непросто: большинство сайтов с именными книгами сделаны для английского.
Мы проверили шесть сервисов, которые рисуют ребёнка по фото или пишут оригинальную историю и предлагают русский язык. Книги-аватары (имя ребёнка на готовом сюжете с мультяшным человечком) мы намеренно не брали: это другой продукт.
Booku — наш сервис, поэтому остальных пяти мы описываем по их собственным сайтам. Цены проверены 17 октября 2026, если не сказано иначе.
Коротко
- Русский и печатная книга в ЕС, США и Британию: Booku, Capy Kids и СказкаAI (у СказкаAI доставка оплачивается сверху, цена зависит от адреса).
- Дешевле всех, русский — машинный перевод: Joonoo.art.
- Печатают в России и отправляют по индивидуальному запросу: Book with Love и Живая Сказка.
1. Booku
Языки: русский, украинский и английский. История пишется на выбранном языке, а не переводится.
Доставка: печатную книгу везём в 43 страны мира: по ЕС, а также США, Канада и Британия. Доставка оплачивается сверху, от €3.90 в зависимости от страны. Время печати и доставки: по ЕС 1–2 недели, в США, Британию и Канаду 2–4 недели. В Россию, Беларусь и Украину печатные книги не отправляем, электронная работает везде.
Цена: электронная книга €6.99; твёрдый переплёт +€33 сверху, вместе €39.99. 26 страниц.
Бесплатно до оплаты: обложка, без карты и регистрации. После оплаты 12 часов на правки до печати.
Как рисуют ребёнка: акварельная картина по вашим фото. В книге ребёнок и до десяти близких и питомцев, каждый по своему фото. Сюжет придумываете вы или выбираете из библиотеки.
Две обложки Booku на русском; в углу маленькими кружками — фото, по которым их рисовали.
2. Capy Kids
Языки: английский, польский, украинский и русский.
Доставка: по всему миру. Твёрдый переплёт печатают локально более чем в 30 странах; сайт обещает «никаких сюрпризов с таможней» в ЕС, Британии и США. Печатные книги обычно приходят за 5–10 дней.
Цена: печатная книга в твёрдом переплёте $44.99 с PDF в комплекте; один PDF — $19.99.
Бесплатно до оплаты: да. Превью героя бесплатно, платить заранее не нужно, приходит в течение 24 часов.
Как рисуют ребёнка: оригинальная история по фото ребёнка.
Сайт: capy.kids
3. СказкаAI
Языки: русский и ещё 37.
Доставка: с русского сайта печатная книга (A5, 48 страниц) идёт СДЭК по России, а международный сайт продаёт её за границу за $59.91, доставка сверху. Цены из корзины мы проверили 28 сентября 2026 по публичным адресам: Германия от $7.04, Польша $9.32, Латвия, Эстония и Чехия $11.24, США $5.69 (12–14 дней, экспресс до $35.74). Британия есть в списке стран доставки на его сайте, но цену мы не проверяли.
Бесплатно до оплаты: обложка и первая страница.
Как рисуют ребёнка: ИИ-аватар по одному фото, семь стилей. По оферте деньги не возвращают, если не устроило сходство.
Сайт: skazka.ai · печатная книга · оферта
4. Joonoo.art
Языки: по сути английский. Русский предлагается автоматическим переводом: сайт просит отвечать на вопросы по-английски, а на последнем шаге выбрать язык, и «всё переведётся автоматически». Внимательно прочитайте превью.
Доставка: по всему миру. Для Германии на странице цен доставка от 4,81 € сверху; в политике доставки для ЕС указано около $16.99, так что смотрите свою корзину.
Цена: PDF 4,44 € (16 страниц); печатная A5, 16 страниц, 16,81 €; Deluxe, 24 страницы, 21,19 €. Печать за 1–2 рабочих дня.
Бесплатно до оплаты: обложка, карта не нужна. На фото может быть от 1 до 5 человек.
Сайт: joonoo.art · цены
5. Book with Love
Русский магазин: рисует лицо ребёнка в готовых сюжетах и печатает в России, так что к вам поедет посылка из России. Мы не делали заказ и не можем сказать, сколько она идёт и что с ней делает таможня.
Доставка: книгу отправят в другую страну. Заказ оформляется в Telegram (@tasha_fedorova), для оплаты понадобится карта российского банка.
Цена: в рублях, мягкая обложка от 2 890 ₽.
Сайт: bookwithlove.ru
6. Живая Сказка
Тоже печатает в России: готовые сюжеты и авторская книга, лицо ребёнка рисует художник по фото.
Доставка: заказы за границу оформляются через «Другое»: «стоимость и сроки для каждой страны считаются отдельно и согласуются до оплаты».
Цена: от 2 590 ₽. Макет показывают до печати, правки бесплатны, пока вы его не утвердили.
Сайт: zhivaya-skazka.ru
Что выбрать
- Книга побольше, превью и печать рядом с вами, на русском: Booku, Capy Kids или СказкаAI.
- Свой сюжет или несколько близких на картинке: Booku (до десяти человек и питомцев).
- Подешевле и книга покороче: Joonoo.art.
Что мы не включили
- Книги-аватары (Wonderbly, Hooray Heroes, Librio, Cukibo и похожие): имя и мультяшный человечек на готовом сюжете. Русский ни у одного из них мы подтвердить не смогли.
Создайте бесплатную обложку
Бесплатная обложка · без карты · без регистрации
Готовые книги — в примерах, а сравнение по ценам и страницам — в статье «Именная книга для ребёнка: сравнение сервисов». Подробнее о сроках — на странице доставки.
Источники
- Booku: цены, доставка
- Capy Kids: capy.kids
- СказкаAI: skazka.ai/ru, knigi-skazki, offer
- Joonoo.art: create-book, pricing
- Book with Love: bookwithlove.ru
- Живая Сказка: zhivaya-skazka.ru/delivery
Если вы представляете один из сервисов и видите неточность, напишите на info@booku.design — исправим.
